Archive for the Michael Cashmore Category

Michael Cashmore

Posted in Entrevistas, Michael Cashmore, Musica on March 14, 2012 by Revista Argot & Aisthesis

Michael Cashmore, músico y compositor ingles fundador de Nature & Organisation, miembro de Current 93 y colaborador musical de artistas de la talla de David Tibet , Antony and the Johnsons , Marc Almond , Nick Cave , Rose McDowall , Steven Stapleton entre otros accedió amablemente a brindar una entrevista para sus seguidores de habla hispana en Argot & Aisthesis.

Michael Cashmore cuenta con tres discos como solista: “Sleep England“, “The Snow Abides” y “Gabriel and the Lunatic Lover” y “Late But Never” estará a la venta a finales de este año.

Para Argot & Aisthesis y para mi de forma personal es un honor haber tenido la oportunidad de entrevistarlo, y de sorprenderme con la mayoría de sus respuestas que muestran a un artista maduro y con los pies en la tierra. Definitivamente muchos quedaran impresionados con este lado desconocido de Cashmore. Disfruten de la galería al terminarla entrevista. Paola Klug

A&A- ¿Cuando empezaste a sentir el “llamado de la música”?
MC- Bueno, creo que tendría unos doce o trece años de edad, alrededor de  1977 en Inglaterra el punk acababa de empezar y las bandas sonaban en el radio. Recuerdo que en los periódicos decían que el punk quería corromper a  la juventud de la Gran Bretaña, ¡así que para mi convertirme en adolescente fue perfecto!

Sin embargo lo principal en este “llamado” fue un programa de televisión semanal llamado “Top Of The Pops” en el que tocaban sencillos de los 40`s, realmente no recuerdo quien estaba en el programa pero los anuncios que salían en el los recuerdo bien, eran de The Adverts, The Stranglers, The Jam, Generation X y viendo esto fue cuando realmente me interese en la música, fuè un momento realmente emocionante, me sentí totalmente nuevo. Fue algo fresco y relevante para la juventud del Reino Unido puesto que las canciones de esas bandas estaban prohibidas en la radio, todo estaba siendo condenado por la prensa y la televisión, y para mi, alguien criado en la zona industrial de la ciudad esa rebeldía me parecía perfecta y sorprendente, así que un día cuando mis padres no estaban en casa  me corte el pelo, “entube” mis pantalones y me compre una guitarra acústica de mierda. Un compañero de mi hermano y yo tratamos de aprender algunas canciones de Sex Pistols and The Clash, The Jam y The Stranglers. ¡Tuve que esconder mi ejemplar de “God Save The Queen” o mi padre me hubiera matado! En un par de años, el punk ya estaba en la cima, había un montón de bandas en el Bandwagon, y cuando Johnny dejo a los Sex Pistols y Sid Vicious murió el punk ya había perdido su filo, yo estaba buscando algo subversivo, luego llegue oír hablar de TG y PTV  y otras bandas del género y la época.

A&A- ¿Donde encontraste la inspiración para Nature & Organisation?
MC- Realmente desde que me tope por primera vez con la música industrial, desde el 93, a partir de ” Throbbing Gristle and Coil” (*Proyecto de Peter Christopherson.) He estado tocando la guitarra durante años y el ver a estas bandas tratar de abrirse los ojos unas a otras y el saber que la música podía ser mas que guitarra, bajo y batería me influenciaron. Yo vengo de la clase trabajadora así que nunca fui expuesto al arte en particular, sino a la cultura popular. Así que empece a experimentar con cassettes, a leer a Burroughs, haciendo loops, haciendo recortes y mezclando todo con instrumentos acústicos,  también hice cortometrajes en Super 8mm. Esto fue alrededor de 1984 creo, en todo ese tiempo hice algunas presentaciones en vivo con un amigo donde eramos recibidos con hostilidad, pero era comprensible. Walsall de donde vengo no es precisamente el lugar mas abierto y cosmopolita.

A&A- ¿Que significa en tu vida ese proyecto musical?
MC- En ese momento Nature & Organisation era una idea en la cual trabajar, un concepto realmente importante para mi. En cierto modo era algo serio lo que yo estaba haciendo pero yo no tenia la confianza ni la ambición  suficiente, así que simplemente lo empuje hasta donde pude hacerlo…

A&A- Como todo en esta vida tiene ciclos, el de Nauture & Organisation termino, ¿Cual fue la sensaciòn que te dejo esa experiencia?
MC-Pues bien, de manera oficial no he terminado con Nature & Organisation, simplemente me he distanciado de el, he cambiado, ya no soy la misma persona, y lo mas natural es seguir adelante y no usar ese nombre mas, pues reflejaba un periodo de mi vida que ya no era relevante para mi. En cierto modo es una lastima que no durara mas tiempo, pero cuando me involucre en Current 93 tuve algo nuevo en lo cual centrarme, la oportunidad de hacer discos, de hacer las cosas que la gente realmente escucha y tomar nota.

A&A- Cuando empezaste a trabajar con Current 93 ¿Porque lo hiciste y cual fue la primer canción que escribiste en el proyecto?
MC- La primera vez que estuve en contacto con David Tibet y Current 93 fue en 1985, como Nature & Organisation se me pidió dar a conocer un sencillo para el sello discográfico alemán Cthulhu y le pregunte a David si estaba interesado en trabajar conmigo, grabamos la canción Hooves que no fue lanzada en ese momento, sino hasta el álbum recopilatorio de Current 93, esta fue la primera vez que trabaje con Tibet. En 1993 David me pregunto si estaba interesado en tocar para Current 93  en una presentación en Amiens, Francia, creo que Douglas P. que tocaba la guitarra no pudo asistir, así que acepte e hicimos un breve tour en Alemania y en Austria. Luego nos metimos al estudio a grabar “Thunder Perfect Mind”, una noche antes de grabar fui a la casa de David  e hicimos 8 o 10 canciones durante la noche, no estoy seguro cual es la primer canción que escribí para Current 93 pero en la tarde David escribió la música para las canciones Long Satan And Babylon, Silence Song, Mary Waits In Silence, All The Stars Are Dead Now, Rosy Star Tears From Heaven, Riverdeadbank y algunas mas…

A&A- De tus discos en solitario, ¿cual tiene mas de tu esencia? ¿Cual es tu favorito?
MC- No tengo tantos álbumes grabados como para tener un favorito como con Nature & Organisation o Current 93
Cada uno de mis discos como solista ha sido una curva de aprendizaje, algo que me ha ayudado a avanzar, y algo que en los últimos años he pensado a tomar y pensar mas en serio. Por ejemplo yo creo que Sleep England contiene gran parte de mi esencia como artista pues es un disco completamente en solitario sin la colaboración de nadie mas pero ciertamente no es lo mejor que yo haya hecho, fue un disco que me ayudo a aprender y a desarrollarme.

A&A- After the Lunatic Lover Gabriel tiene adaptaciones musicales de la poesía de Stenbock. ¿Has pensado en componer otro álbum influenciado por otro escritor o por algún libro en particular?
MC- Bueno, el EP Gabriel and The Lunatic Lover  fueron dos canciones que grabe con Marc Almond como parte de una serie de canciones que hicimos para Feasting With Panthers, que fue lanzado este año y que contiene canciones que hice para Marc usando sus poemas favoritos de gente como Jean Genet, Jean Cocteau, Jeremy Reed y así sucesivamente. Fue algo muy divertido de hacer, fue un verdadero reto para mi convertir los poemas que contienen estrofas de diferentes longitudes y ritmos en una canción y luego arreglar y mezclar todo. Lo que realmente me ayudo a darme cuenta de que podía hacer cosas que nunca antes había intentado ni pensado en que yo seria capaz de hacer…

A&A- ¿Cual es la película con la que te sientes mas identificado y porque?
MC- Honestamente no tengo películas ni canciones favoritas por lo cual no me identifico con unas mas que con otras. Cuando era mas joven siempre trataba de encontrar cosas con las cuales identificarme, libros, películas, canciones, pero desde hace tiempo he dejado de sentir la necesidad de hacer eso, no porque no lo vaya a encontrar sino porque ya no quiero hacerlo mas. Para mi lo mas importante ahora es expresarme de la mejor manera que puedo, a través de la composición, ya que es la forma que sirve a mi necesidad de luchar por algo que va mas allá de mi, que es mas grande que yo. Algo que trato de encontrar dentro de mi y no a través de otras cosas.

A&A- ¿Cuales son tus principales influencias artísticas?
MC- Bueno, eso es muy difícil de responder, no aspiro a sonar como alguien mas, pero creo que cada pieza musical que he escuchado es una inspiración, ya sea de forma positiva o negativa. Las cosas que me gustan me influyen de cierta manera, pero las cosas que no también porque me hace no ser como ellos. Yo nunca he sido consumista, casi nunca he leído libros, casi nunca he visto películas, y casi nunca escuche música. Si algún amigo hace un nuevo álbum lo escucho pero por lo demás no disfruto tanto de la música, a menos de que algo me recuerde cuando era niño.

A&A- ¿Hay algún poeta de habla hispana que te agrade?
MC- Para ser honesto no leo poesía, asi que no tengo favoritos ni en ingles ni en español.

A&A-¿Nunca has escrito poesía entonces? Te íbamos a pedir uno regalado..
MC- Me encantaría darte un poema, pero las palabras me desesperan, es por eso que prefiero hacer música. Lo intente una vez y escribi un poema para The Snow Abides junto con Tibet pero ya grabado sonaba un poco embarazoso junto a los textos escritos por el. The Snow Abides fue pensado originalmente como un álbum completo, no como un EP con 5 tracks.

A&A- Si no estuvieras en el mundo del arte ¿que profesión te hubiera gustado ejercer y porque?
MC- Nunca he ganado dinero con la música, por lo que la música no es realmente mi profesión, pero es una que me hubiera gustado. Yo vengo de una familia de clase obrera, la mayoría de la gente involucrada profesionalmente en la música provienen de la clase media, solo un pequeño porcentaje viene de la clase en que nací yo. Para las personas que crecen en esta clase la música y las artes no son una opción para los niños. Por lo tanto no se les expone tanto a ellas ni se les anima a entrar a estas áreas en particular.

A&A- ¿Que piensas de la muerte?
MC- Bueno, trato de no pensar en ello con tanta frecuencia, cuando era mas joven como la mayoría de las personas estaba un poco obsesionado con la mortalidad, al final no se sabe que pasara por mucho que digan. La muerte de familiares y personas queridas me parece aterradora, pero no pienso en mi propia muerte con ese miedo. Es en cierto modo un consuelo pensar que hay un final en la vida, yo soy ateo completamente así que no creo en absoluto en ninguna vida después de la muerte.

A&A- ¿Que significa la vida para ti?
MC- Mi vida gira alrededor de mi hija de cinco años, en su bienestar. Trato de hacer lo mejor para ella. Aparte de eso trato de cuidarme, a mi y a la gente que me rodea, mis amigos, mi familia y mi novia. Trato por todos los medios de mantener la cordura y ser creativo para seguir creando música.

A&A- Volviendo un poco a Nature & Organisation, el álbum “Death in a Snow Leopard Winter” fue uno de los favoritos en este continente ¿porque usaste ese nombre para el disco?
MC-En esos momentos yo estaba buscando imágenes e información sobre el Leopardo de las Nieves y encontré realmente hermosa la unión de las palabras Invierno y Muerte, pues sabia que seria la ultima grabación de la banda, seria el final…

A&A- ¿Que lugares te inspiran?
MC- Inglaterra y Walsall el lugar donde crecí sobre todo me inspira mas porque vivo en Berlín. Pero encuentro inspiración en todo momento en mi entorno no importa donde esté, en los edificios y su arquitectura, en los arboles y la naturaleza, no tiene que ser bello, aveces la magnitud de las cosas me parece impresionante.

A&A- ¿Tampoco crees en la magia?
MC- No, me gusta creer que los pensamientos positivos ayudan a que cosas positivas ocurran pero no es siempre el caso.

A&A- ¿Cuales son tus proyectos actuales?
MC- Trabajo en un disco llamado “Late But Never” con la cantante Stefanie Thiel que saldra a traves de Coptic Cat a finales de este año por lo que aun trabajo en ello en este momento. Aparte de eso no estoy planeando versiones posteriores ya que es muy difícil para mi dedicar tanto tiempo a representarme como artista, por lo que me siento frustrado al estar haciendo álbumes en lugar de hacer otra cosa que me gusta. Seguiré haciendo música pero para disfrutarla, sin que sea auto-impuesta, no me gusta la presión en estas cosas.  Acabo de hacer un concierto con Current 93 en Polonia recientemente, así que quien sabe, tal vez regrese con ellos de vez en cuando pero no estoy seguro.

A&A- ¿Últimas palabras para tus fans de habla hispana?
MC- Me temo que no se una sola palabra en español lamentablemente, pero me gustaría decirle a los que disfrutan mi música, ya sea con Nature & Organisation, Current 93 o con mis proyectos como solista que agradezco el interés que tienen en lo que hago, que me siento realmente afortunado, que soy capaz de hacer música a causa de las personas que la escuchan. Así que me gustaría dar las gracias a todos aquellos que se han sentido tocados por mi música pues esta es la razón por la que la hago. Cuidate, te deseo lo mejor y espero que pueda satisfacer a todos los que gustan de mis composiciones algún día.

Michael Cashmore

http://facebook.com/OfficialMichaelCashmore

http://www.myspace.com/michaelcashmore